Kategorie: Thüringisch

Ilmthüringisch (Weimar)

Ilmthüringisch
Der kleene Prins

Ach, kleener Prins, so naach un naach hab ich dein schwermütges Leben verstandn. Lange Zeit hast du, um dich zu zerstreun, nichts andres ghabt als die Lieblichkeit der Sonnuntergäng. Des erfahr ich am Morje vom fürte Taag, als du mir sagtest: Ich lieb die Sonnuntergäng sehr.

Sonn

Sprache: Ilmthüringisch |Steckbrief

Sprachfamilie:  Indogermanisch > Germanisch > Westgermanisch > Ostmitteldeutsch > Ilmthüringisch

Schrifttyp: phonographisch > alphabetisch > lateinisch

Ort: Weimar, Thüringen

| Impressum |

Thüringisch (Reurieth)

Thüringisch
Der kleene Prinz

Och, du klenner Prinz, so noach un noach ko ich dei klennes trübselig Lawe verstann. E lange Zeit host du, um dich ozulenke, nix aures jehot als die schönne Sonnuntergäng. Dos lioich en verte Tog frühe erforrn, wie de mir jesöt host, dass de die Sonnuntergäng müchst.

Sonn

Sprache:  Thüringisch

Sprachfamilie:  Indogermanisch > Germanisch > Westgermanisch > Ostmitteldeutsch > Thüringisch

Schrifttyp: phonographisch > alphabetisch > lateinisch

Ort: Reurieth, Thüringen

| Impressum |